" J'ai entendu un son différent
Je me suis approché pour entendre
C'était une ronde de gens
Chantant, jouant de la musique,
Je n'ai pas résisté
Queixada, Armada, Aù, Mêia lua et Corta-capim
Cette chose, la Capoeira ne sort plus de moi
Le chant, le jeu, la ginga, Mêia lua e Corta-capim
J'ai demandé ce que c'était
Le maître a arrêté de jouer
Il m'a dit, c'est la Capoeira
Pour apprendre, il faudra t'entraîner
Au chant, au jeu et à la ginga
Au Mêia lua et Corta-capim "